3. Madeleine
SDRM/JUSTINIAN |
Jacques Brel/verw C Steyn
Nederlandse teks: Willem Wilmink (MCPS) |
Ik wacht hier op Madeleine
met seringen in m'n hand
die koop ik altijd voor Madeleine
zij heeft eraan haar hart verpand
ik wacht hier op Madeleine -
wij gaan samen met de bus ten frieten* bij Eugene
en dan geeft ze mij een kus
Madeleine mijn Bethlehem
Madeleine mijn oceaan
ook al zegt haar tante Jeanne:
"zij is veel te goed voor hem"
ik wacht hier op Madeleine -
wij gaan naar de bioscoop
en daar omhels ik Madeleine:
dat is al waar ik op hoop
zij is zo heerlijk heerlijk -
zij is zo heerlijk zacht
zij is mijn levenskracht -
Madeleine waar ik op wacht wacht
Ik wacht hier op Madeleine
en het regent dat't giet
het regent op het boeket voor Madeleine
Madeliene ze komt maar niet
ik wacht hier op Madeleine -
't wordt te laat voor patates frites*
dus we kunnen niet meer naar Eugene
Madeleine ze komt toch niet
Madeleine mijn Bethlehem
Madeleine mijn horizon
ook al zegt haar oom Gaston:
"zij is veel te goed voor hem"
ik wacht hier op Madeleine -
wij gaan naar de bioscoop
en daar omhels ik Madeleine:
dat is al waar ik op hoop
zij is zo heerlijk heerlijk -
zij is mijn grondgebied
zij is mijn levenslied -
Madeleine ze komt maar niet
Ik wacht hier op Madeleine
mijn seringen weggegooid
dus maar geen boeket voor Madeleine
Madeleine ze komt toch nooit
ik wacht hier op Madeleine
en de bioscoop gaat dicht
dus al weer geen kus van Madeleine
Madeleine mijn levenslicht
Madeleine mijn Bethlehem
Madeleine mijn harteklop
ook al zegt haar neefje Bob:
"zij is veel te goed voor hem"
ik wacht hier op Madeleine -
kijk daar gaat de laatste bus
ze gaan sluiten bij Eugene:
Madeleine waar blijft je kus?
zij is zo heerlijk heerlijk -
zij is mijn grondgebied
zij is mijn levenslied -
Madeleine ze komt maar niet
MAAR -
Morgen wacht ik op Madeleine
met seringen in m'n hand
die koop ik altijd voor Madeleine
zij heeft eraan haar hart verpand
morgen wacht ik op Madeleine -
wij gaan samen met de bus
en we eten frieten bij Eugene
en dan geeft ze mij een kus
Madeleine mijn Bethlehem
Madeleine mijn hersenschim
ook al zegt haar broertje Wim:
"zij is veel te goed voor hem"
morgen wacht ik op Madeleine -
wij gaan naar de bioscoop
en daar omhels ik Madeleine:
mijn Madeleine waar ik op hoop
(* Slap chips)
|